顯示具有 列王紀上 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 列王紀上 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年11月21日 星期三

66個聖經金句 (11) 你向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛


"所羅門當著以色列會眾、站在耶和華的壇前、向天舉手說、耶和華以色列的 神阿、天上地下沒有神可比你的.你向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛.向你僕人我父大衛所應許的話、現在應驗了.你親口應許、親手成就、正如今日一樣" (列王紀上8:22~24).

~選自 66 Inspirational Verses from Every Book of the Bible. (來自聖經每卷書的66個聖經金句)

在所羅門王完成建造聖殿的工, 並且祭司將內存兩塊約版的約櫃抬進聖殿的至聖所後, "耶和華的榮光充滿了殿" (列王紀上8:11), 所羅門王高舉雙手, 向 神禱告說, "耶和華以色列的 神阿、天上地下沒有神可比你的.你向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛..." (列王紀上8:23).

當所羅門王說, "你向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛...你親口應許、親手成就...", 他是在稱頌 神的信實, 神的信實正表現在祂的"守約施慈愛". 

古代近東人看待是一件極度嚴肅的事, 他們立約的儀式, 乃是立約雙方經過劈開兩半的動物, 代表守約到底, 絕不反悔的決心, 否則就如動物一般被劈成兩半, 立約的""的希伯來字 כָּרַת ("karat", cut) 其實正是""的意思, 如 神和亞伯拉罕立約,  "他 (神)說、你為我取一隻三年的母牛、一隻三年的母山羊、一隻三年的公綿羊、一隻斑鳩、一隻雛鴿。亞伯蘭就取了這些來、每樣開分成兩半、一半對著一半的擺列、只有鳥沒有開...日落天黑、不料有冒煙的爐、並燒著的火把、從那些肉塊中經過。當那日耶和華與亞伯蘭立約..." (創世記15:9~10, 17~18). 如果連人立約都要守約到底, 絕不反悔, 更何況是 神看待祂所立的約? 神是""的 神.

神的信實不僅表現在祂的"", 也表現在祂的"施慈愛". 這裡"慈愛"的希伯來字 חֶסֶד ("chesed", loyal love) 不同於一般意義的"" אַהֲבָה ("ahavah", love), 而特指"忠實的愛, 不離不棄的愛". 神的信實當中包含 神不離不棄的愛. 神與人立約, 並不是冷冰冰的法律關係, 而是藉著約與人建立恆久愛的關係. 神因著愛與人立約, 也藉著約彰顯祂的愛. 神的"守約施慈愛", 反映了 神的信實.

聖經所說的信實, 希伯來字是 אֱמוּנָה ("emunah", faith/faithfulness), 有"信實"與"信心"的雙重意義,代表一個雙向的關係. 神不但自己信實, 也要求祂的百姓對祂信實, 因此 神並不是向所有人都"施慈愛", 而是向凡對祂信實的人 - "向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛" (列王紀上8:23), 正如 神向盡心跟從祂的迦勒守約施慈愛一般, "惟獨我的僕人迦勒、因他另有一個心志、專一跟從我、我就把他領進他所去過的那地.他的後裔也必得那地為業" (民數記14:24).

怎麼知道一個人是否信實, 盡心跟從 神呢? 這其實表現在一個人是否愛 神, 守 神的誡命. 摩西說, "所以你要知道耶和華你的 神、他是 神、是信實的 神、向愛他守他誡命的人、守約施慈愛、直到千代" (申命記7:9). 申命記7:9和列王紀上8:23同樣提到 神"向...守約施慈愛", 並且這兩處"守約施慈愛"的希伯來文完全相同, 都是שֹׁמֵר הַבְּרִית וְהַחֶסֶד. 神"向那盡心行在你面前的僕人、守約施慈愛" (列王紀上8:23), 也"向愛他守他誡命的人、守約施慈愛" (申命記7:9), 是因為盡心行在 神面前的人, 自然會愛 神守神誡命, 而愛 神守 神誡命的人, 正是盡心行在 神面前的人.

神是信實的 神, 祂對我們信實, 祂也要求我們對祂信實. 我們若要 神向我們"守約施慈愛", 我們豈不應向 神信實 - 盡心行在 神面前, 愛 神守 神的誡命?

2014年12月28日 星期日

讀經隨筆: 但我在以色列人中為自己留下七千人...


列王紀上18~19, 先知以利亞在迦密山上勝過巴力的先知後, 以色列經歷一場短暫的屬靈的復興. 他們承認耶和華是 神, 並擊殺了巴力的眾先知. 然而, 當王后耶洗別威脅要殺以利亞的時候, 亞哈王和以色列眾人對於 神的先知要被殺害這件事, 似乎毫不在意, 都成了旁觀者. 以色列人好像又回到復興之前的屬靈光景.

於是, 列王紀上19:3 記載, "以利亞見這光景、就起來逃命". 後來 神在何烈山上向以利亞顯現, 並指派他膏抹以利沙作先知接續他. 最後, 神告訴以利亞, "但我在以色列人中為自己留下七千人、是未曾向巴力屈膝的、未曾與巴力親嘴的。" (列王紀上19:18)

根據和合本聖經, 這段經文似乎是指 神已經在以色列人中留下七千人的餘民, 只是以利亞不知情而已. 因為以利亞的灰心與抱怨, 所以 神讓以利沙接替他的工作. 然而如此解經, 不大容易解釋為何 神後來用火車火馬迎接以利亞昇天.

其實, 列王紀上19:18的希伯來原文...וְהִשְׁאַרְתִּי בְיִשְׂרָאֵל שִׁבְעַת אֲלָפִים כָּל־הַבִּרְכַּיִם 的最前面的連接詞ו (Vav) 從上下文看, 比較可能是"翻轉" (reversing) Vav. 它的作用是將動詞的過去式轉變成未來式, 或是將未來式轉變成過去式. 如此一來, 這句另一個可能的翻譯是 "將要在以色列人中為自己留下七千人、是未曾向巴力屈膝的、未曾與巴力親嘴的。" (列王紀上19:18) 英文譯本中, ESV, NASB, CJV (Complete Jewish Bible) 都支持這樣的翻譯. (NIV"部分"支持如此翻譯)

從這個角度來看, 神在這裡事實上是在安慰, 鼓勵祂的先知. 神彷彿在對以利亞說, 你以為你為我作的工沒有作用嗎? 我告訴你, 剛好相反, 我要使用你的工作, 在以色列人中為我存留足夠的餘民 (7000是7的倍數, 代表數目的滿足). 以色列能存留餘民下來, 正是以利亞工作的果效. 神差遣先知以利亞主要的職事, 其實在迦密山上已經完成了. 神後來在何烈山上所吩咐以利亞的, 不過是讓他完成屬靈的傳承, 將先知的棒子交給以利沙. 最後, 神用火車火馬迎接以利亞昇天. 這是極大的榮耀.

為 神作工, 不見得會有立即的, 顯著的果效. 在先知以利亞是如此,  我想這也是很多 神的工人所經歷的. 然而, 神絕不會虧待祂的僕人. 當我們擺上一切為主作工時, 神要親自安慰我們, 擦乾我們的眼淚. 並且我們要從 神那裡得著永恆的基業. 當我們效法先知以利亞, 為 神國的事大發熱心, 我們就要像先知以利沙稱呼以利亞所說的, "我父阿、我父阿、以色列的戰車馬兵阿。" (列王紀下2:12), 成為這個時代 神國的"戰車馬兵".